（本网讯实习记者：李璠 实习通讯员：李攀）2014年4月26日，第五届海峡两岸英语口译大赛大陆赛区湖北区选拔赛暨“第五届湖北省高校口译邀请赛”在武汉工程大学流芳校区图书馆报告厅举行。此次大赛由厦门大学主办，由武汉工程大学教务处，武汉工程大学外语学院，武汉工程大学邮电与信息工程学院联合承办，外语教学与研究出版社及上海予尔信息科技有限公司协办。
（图为评委老师及观众）
本次大赛共有来自全省28所高校的代表对参赛。武汉市外国语专家局副局长兼武汉市人民政府外事处办公室外国专家处处长翁云根、华中科技大学外国语学院副院长张再红教授、武汉大学外语翻译系副主任胡孝申教授、中南财经政法大学翻译硕士导师组组长曾静副教授、湖北大学外国语学院蔡蕾副教授、湖北经济学院外国语学院副院长刘振、武汉工程大学外语学院王振洪副教授担任本次大赛评委。大赛由外语学院语言应用能力实践实训教师团队开展具体组织和培训工作。
大赛分为两轮，第一轮目的在于考察选手听辨消息，记忆，双语表达的能力，按选手得分排列，前16名选手进入下一轮比赛，第二轮则是考察选手为主题演讲担任现场口译的能力和临场应对各种困难的能力，要求选手分别口译一段现场的英文演讲和中文演讲，得分靠前的选手则有机会参加在华中科技大学举办的“海峡两岸口译大赛华中赛区区赛”。决赛的主题为环境保护，在环境问题日益严峻的今天，我们要关注的不仅仅是人类自身的发展，还有我们所生存的地球。选手们流利的翻译让台下的观众佩服不已，报告厅内不断响起掌声。
（图为胡孝申教授进行点评）
所有选手完成比赛后，评委会主席、武汉大学外国语言文学学院翻译系副主任胡孝申教授为我们做了在精彩的点评。胡教授首先表达了对大赛承办单位的感谢，赞赏了参赛选手的精彩表现。他点明，参赛选手娴熟的翻译能力令人佩服，但选手们应注意翻译措词，进一步提高自己的能力。
大赛特等奖由华中科技大学及湖北经济学院选手夺得。我校选手荣获二等奖，代表我校进入华中赛区决赛。最后外语学院院长彭石玉教授为参加本次大赛的七名评委颁发荣誉证书，并合影留念。
(图为彭石玉教授为评委颁发荣誉证书)
本次为省内各高校翻译专业提供了交流和学习平台，活跃了湖北省英语翻译方向的学术和学习氛围。为我校师生提供了一次近距离直观理解口译的机会，为我校招收和培养翻译硕士工作奠定基础。
（我校选手、指导老师、工作人员和志愿者合影）